Migrants leave South Africa vigilante threats