Sheikh Hasina plans return despite threats