Sabalenka faces scrutiny at Wimbledon