Teams face travel challenges as World Cup spans US, Canada, Mexico