French Greens call no-confidence over heatwave handling