20 Hrs
Source:
الشارقة 24
Source: الشارقة 24
20 Hrsالشارقة 24
Source: الشارقة 24
20 HrsReady to play
Ready to play
Emirati translators and writers called for greater support for local translators and expanded opportunities for them in the publishing industry during a session at the 45th Sharjah International Book Fair. They also urged that Emirati literature be translated into other languages to introduce it to readers around the world. They stressed that high-quality translation requires mastery of Arabic and the source language, an understanding of both literary and cultural contexts, and the ability to preserve the spirit of the text while taking the target audience into account. They also highlighted the role of publishers in creating opportunities for translators, selecting works and securing translation rights.
Notice: This Is an AI-Generated Summary
Comments (0)