هل إن-آند-آوت تواجه منافسا جديدا

مدينة كولفر تقاوم اقتراح افتتاح فرع جديد من إن-ن-آوت لخدمة الطلبات السريعة على تقاطع مزدحم، معبرة عن مخاوفها من الاختناقات المرورية والتلوث والسلامة بالقرب من مدرسة ابتدائية محلية. نظم السكان احتجاجات ووقفات احتجاجية، مما أدى إلى فرض بلدية المدينة قرارًا مؤقتًا بمنع فتح فروع جديدة، وقد تم تمديده لمدة عشرة أشهر لدراسة الآثار المحتملة والنظر في حظر دائم لفتح خدمات الطلبات السريعة الجديدة. وتسلط هذه الجدل الضوء على نقاشات أوسع في كاليفورنيا والولايات المتحدة حول الآثار البيئية والاجتماعية لتوسيع انتشار مطاعم الطلبات السريعة في المناطق الحضرية.