مبيعات التجزئة البريطانية تتراجع

شهدت مبيعات التجزئة في المملكة المتحدة تراجعًا في أغسطس بعد أن سجلت أداءً قويًا في يوليو، حيث انخفض مؤشر المبيعات إلى -48 نقطة مقابل -26 نقطة في يوليو، مما يشير إلى انخفاض حاد في حجم المبيعات مقارنة بالعام السابق. ويعكس هذا التراجع استمرار الضغوط على إنفاق المستهلكين، مع تأثير ارتفاع تكاليف المعيشة وتباطؤ النمو في المبيعات الشهرية بنسبة 0.5% في يوليو، رغم أن التوقعات تشير إلى تحسن محتمل في سبتمبر مع ارتفاع مؤشر المبيعات إلى -22 نقطة. كما أن ظروف التداول الضعيفة تؤثر على خطط الاستثمار والتوظيف في قطاع التجزئة، رغم تراجع معدل فقدان الوظائف، ويظل التضخم مرتفعًا عند 3.1% في يوليو، مما يضغط على القدرة الشرائية للأسر.