أويارزابال يعوض تعثر إسبانيا