انتقالي الجنوب يرفض التراجع